Estimados professores, estimados pais, estimados alunos,

Nestas últimas semanas, o coronavírus transtornou a vida pública. Depois das medidas tomadas pelo governo terem permitido abrandar a propagação do vírus, as escolas abrirão progressivamente ao longo das próximas semanas. No entanto, isso não significa que a escola irá funcionar como funcionou até ao dia 13 de março, e um retorno à vida normal não será possível antes do início das férias grandes.

Procurámos um justo equilíbrio entre a proteção da saúde dos professores e dos alunos, por um lado, e as missões fundamentais da escola, por outro lado, a saber, garantir as melhores perspetivas de futuro para as crianças e jovens e fazer com que o ano letivo termine nas melhores condições possíveis. É por isso que começamos pelas turmas terminais no dia 4 de maio. No dia 11 de maio retomarão as aulas das turmas de 7^e à 2^e e no dia 25 de maio as portas das escolas básicas e das estruturas de acolhimento reabrirão.

Um grande número de medidas foram tomadas a fim de zelar pela segurança dos alunos e dos professores, assegurando a qualidade escolar. O número efetivo da turma é reduzido em 50% e os professores lecionarão as mesmas aulas durante duas semanas seguidas a dois grupos distinctos de alunos. Ao longo da semana em que os alunos não frequentarão a escola, realizarão exercícios de revisão propostos pelos professores.

Schouldoheem.lu continuará a disponibilizar propostas e conselhos e o nosso serviço de assistência telefónica 8002 9090 responderá às vossas questões de ordem escolar.

Faço questão de agradecer a todos os atores escolares pelo esforço notável que fizeram e continuam a fazer, apesar das circunstâncias difíceis.

Com os melhores cumprimentos e mantenham-se de boa saúde !

Claude Meisch
Ministro da Educação Nacional, Infância e Juventude